בשנת 1983 בקלירווטר, פלורידה, שישה אנשי עסקים ללא ניסיון כלל בתחום המסעדנות התאחדו כדי לפתוח מקום שממנו לא יכלו להיגרש. סיפור אמיתי.

יותר משלושה עשורים מאוחר יותר, המותג Hooters צמח לסנסציה בינלאומית, עם יותר מ-420 Hooters ב-29 מדינות. איך אומרים Hooters בכל השפות האלה? הנה רמז. זה פשוט Hooters.